Misaada ya kifedha baada ya kifo nchini Ufaransa
Juu ya huzuni mara nyingi huja wasiwasi wa pesa: kipato kinachokoma, gharama za mazishi za kulipa. Misaada kadhaa ipo, lakini hakuna unaokuja wenyewe: lazima uiombe.
Mambo muhimu
Ikiwa marehemu alikuwa mwajiriwa, CPAM hulipa mafao ya kifo ya €4,009, yanayoombwa ndani ya mwezi mmoja na waliokuwa tegemezi wake, vinginevyo ndani ya miaka miwili. Mwenzi aliyebaki anaweza kuomba pensheni ya mjane kuanzia miaka 55, au posho la ujane kabla ya hapo. Tafuta pia bima ya maisha.
Hatua, kwa mpangilio
- 01
Omba mafao ya kifo
Ikiwa, katika miezi mitatu kabla ya kifo, marehemu alikuwa mwajiriwa, akipokea fidia ya ukosefu wa ajira, katika likizo ya ugonjwa au akipokea pensheni ya ulemavu, CPAM (au MSA) hulipa €4,009 (kiasi cha tarehe 1 Aprili 2026), bila kodi. Waliokuwa tegemezi wake hupewa kipaumbele wakiomba ndani ya mwezi mmoja; vinginevyo mwenzi, mwenzi wa Pacs, watoto kisha wazazi wana miaka miwili.
- 02
Omba pensheni ya mrithi
Mwenzi au aliyekuwa mwenzi, kuanzia miaka 55, anaweza kupokea 54% ya pensheni ya msingi ya marehemu, kulingana na kikomo cha kipato (€25,001.60 kwa mwaka kwa mtu anayeishi peke yake mwaka 2026). Pacs na kuishi pamoja bila ndoa hakutoi haki hiyo. Ombi moja mtandaoni kwenye info-retraite.fr linatosha kwa karibu mifuko yote.
- 03
Kuomba kando kwa Agirc-Arrco
Ikiwa marehemu alikuwa mwajiriwa wa sekta binafsi, pensheni yake ya nyongeza pia hulipa pensheni ya mjane, bila kikomo cha kipato. Haimo katika ombi la pamoja: lazima uiombe kando.
- 04
Chini ya miaka 55: posho la ujane
Ikiwa marehemu alikuwa amechangia angalau miezi mitatu katika mwaka kabla ya kifo, mwenzi aliyebaki mwenye umri chini ya miaka 55 anayeishi Ufaransa, asiye na mwenzi mpya na mwenye kipato kidogo anaweza kulipokea kwa hadi miaka miwili, hadi €719.58 kwa mwezi. Likiombwa ndani ya miezi kumi na miwili, hulipwa kuanzia mwezi wa kifo.
- 05
Kutafuta bima ya maisha
Mtu yeyote anaweza kuuliza bure, akiwa na cheti cha kifo, kama marehemu alikuwa na bima ya maisha: huduma ya Agira huzijulisha kampuni zote za bima, nazo huwasiliana moja kwa moja na wanufaika.
- 06
Kuuliza mwajiri, benki na bima ya afya
Mpango wa kinga wa kampuni, bima ya mkopo au bima ya afya vinaweza kulipa kiasi fulani au kulipa mkopo. Mwandikie kila mmoja ukiambatisha cheti cha kifo.
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Je, misaada hii hulipwa yenyewe?
Hapana. Mafao ya kifo, pensheni ya mjane na posho la ujane lazima viombwe, kila kimoja kwa mfuko wake. Muda huanza kuhesabiwa tangu kifo.
Je, mwenzi wa Pacs anastahili pensheni ya mjane?
Hapana: pensheni ya mjane ni kwa waliofunga ndoa tu, hata kama wametalikiana. Hata hivyo, mwenzi wa Pacs anaweza kupokea mafao ya kifo.
Je, mafao ya kifo yanaweza kuchanganywa na pensheni ya mjane?
Ndiyo. Mafao ya kifo hulipwa mara moja, na pensheni ya mjane huongezwa baadaye masharti yakitimizwa.
Na ikiwa marehemu alikuwa mtumishi wa umma, mjasiriamali au mkulima?
Sheria na viwango hubadilika kulingana na mfuko: utumishi wa umma, wajasiriamali, MSA. Mfuko wa marehemu hukueleza kinachotumika; ombi la pensheni ya mjane mtandaoni hufunika mifuko mingi.
Hakuna muda unaosahaulika
Katika faili lako la Milele, mafao ya kifo, pensheni ya mjane na taratibu nyingine za mwezi zimeorodheshwa kwa nchi yako, na muda wa kisheria huhesabiwa kuanzia tarehe ya kifo. Shiriki orodha na mpendwa ili mgawane kazi.
Fungua faili bureSoma pia
- Akaunti za mtandaoni za marehemu: Facebook, Google, AppleCha kufanya na akaunti za mtandaoni za mpendwa aliyefariki: kugeuza wasifu wa Facebook kuwa akaunti ya kumbukumbu, kufunga akaunti ya Google, kufikia data ya Apple kupitia mwasiliani wa urithi.
- Kifo nchini Ufaransa: hatua kwa mpangilioNini cha kufanya baada ya kifo nchini Ufaransa: usajili katika ofisi ya manispaa, mazishi ndani ya siku 14, benki na gharama za mazishi hadi €5,965, mthibitishaji na tamko la mirathi ndani ya miezi sita.
- Kifo nchini Ubelgiji: hatua kwa mpangilioCha kufanya baada ya kifo nchini Ubelgiji: kusajili kwenye manispaa, rekodi ya kifo, akaunti za benki zilizozuiwa, cheti cha urithi na tamko la mirathi ndani ya miezi minne.
Vyanzo rasmi
- service-public.gouv.fr — Capital décès d'un salarié du secteur privé
- service-public.gouv.fr — Pension de réversion de l'Assurance retraite
- service-public.gouv.fr — Allocation veuvage
- economie.gouv.fr — Rechercher un contrat d'assurance-vie (Agira)
Imesasishwa tarehe 25 Oktoba 2026. Mwongozo huu unafupisha hatua za kawaida; hauchukui nafasi ya ushauri wa mthibitishaji, wakili au mamlaka za nchi yako. Jinsi tunavyoandika miongozo yetu