Fallecimiento en Quebec: los trámites en orden

Los trámites, en orden

1. 01

   La constatación de defunción

   Un médico constata el fallecimiento y rellena la constatación de defunción, uno de los dos documentos necesarios para inscribirlo en el registro civil.

2. 02

   Elegir una funeraria

   Se hace cargo del cuerpo, organiza el funeral y rellena la declaración de defunción con la persona que declara el fallecimiento.

3. 03

   La declaración de defunción

   Rellenada conjuntamente por el declarante y la funeraria, en papel o en línea, y enviada al Directeur de l'état civil, que inscribe el fallecimiento en el registro.

4. 04

   Solicitar el certificado de defunción

   El Directeur de l'état civil lo expide una vez inscrito el fallecimiento en el registro, en línea o en una oficina de Services Québec. Acredita el fallecimiento ante la sucesión, los bancos y las prestaciones.

5. 05

   Solicitar la prestación por fallecimiento

   Si el difunto había cotizado lo suficiente al Régimen de pensiones de Quebec, Retraite Québec abona hasta 2 500 $. Durante los 60 días siguientes al fallecimiento, la prioridad es para quien pagó el funeral, con justificante de pago; después, para el primero que la pida entre los herederos y el liquidador, hasta cinco años después del fallecimiento. Tributa como ingreso de la sucesión.

6. 06

   Las pensiones de cónyuge superviviente y de orfandad

   Para un fallecimiento en Quebec, el registro civil avisa a Retraite Québec. El cónyuge superviviente puede tener derecho a una pensión, y cada hijo menor a una pensión de orfandad, si el difunto había cotizado lo suficiente: la solicitud sigue siendo necesaria. No hay plazo límite, pero los atrasos suelen limitarse a doce meses.

7. 07

   Avisar a Service Canada

   Si el difunto cobraba la pensión de Seguridad de la Vejez o la Prestación canadiense por hijos, o tenía pasaporte, hay que avisar a Service Canada. Si había cotizado al Régimen de pensiones de Canadá trabajando fuera de Quebec, también pueden solicitarse allí prestaciones.

8. 08

   El liquidador de la sucesión

   Designado por el testamento o, en su defecto, por los herederos, liquida los bienes y las deudas del difunto. El gobierno de Quebec publica la lista de trámites que le corresponden.

9. 09

   Las declaraciones de impuestos del difunto

   El liquidador presenta las declaraciones del año del fallecimiento, en Quebec (TP-1) y a nivel federal (T1). Para un fallecimiento entre el 1 de enero y el 31 de octubre, vencen el 30 de abril del año siguiente; entre el 1 de noviembre y el 31 de diciembre, seis meses después del fallecimiento. Las fechas cambian si el difunto tenía un negocio.

Preguntas frecuentes

Lea también

• Fallecimiento en el Reino Unido: los trámites en Inglaterra y GalesQué hacer tras un fallecimiento en Inglaterra o Gales: el certificado médico, el registro en el Register Office en cinco días, el servicio Tell Us Once y el probate.
• Las primeras 48 horas tras un fallecimientoQué hacer en los dos primeros días tras un fallecimiento, en casa o en el hospital: el médico, la declaración, la funeraria, la voluntad del difunto y el plazo para el funeral.
• Anunciar un fallecimiento: a quién, cómo y qué escribirEn qué orden avisar a la familia, los amigos y el empleador, modelos de mensajes para anunciar un fallecimiento y qué contiene una esquela.